翟美卿在接受采访。 受访者供图

西江日报记者  李考考

精干、从容，是翟美卿给人的第一印象。爱笑、亲切，是与她交流的感受。

这位乘着改革开放春风成长起来的企业家，从经营个体户起步，一路披荆斩棘，如今已是香江集团有限公司总裁、广东省女企业家协会会长，更作为第十四届全国政协委员参加今年两会。

梳理翟美卿的创业经历发现，“找机遇”和“不服输”是其成功的两大“法宝”。20世纪80年代，正值改革开放之初，个体户经营迎来发展机遇，一片欣欣向荣。翟美卿被这朝气蓬勃的改革新气象所吸引，毅然走上从商之路。

不懂经营，就向从商的朋友请教；没有资金，就鼓起勇气找父母资助。然而出师不利，第一次当老板的翟美卿很快就打了败仗。2000元的损失让她难以接受，但翟美卿没有放弃，开始等待机会。

天无绝人之路，在摸爬滚打中，翟美卿接到一个大单：有家公司想把广东家具贩卖到北京，托她提供货源。听到消息，她马不停蹄在广州、顺德等地家具厂奔走，经过不懈努力，谈成了几十万元的生意，赚到了人生第一桶金。

尝到甜头的翟美卿开始专职跑推销。不断的商业实践，让翟美卿的眼光更加敏锐，她决定选择主攻运输损耗少、市场更为广阔的床垫产品。于是她将赚到的钱在北京开工厂，专门生产床垫。翟美卿的美满牌床垫在北京一炮打响，彼时23岁的她收获人生第一个100万。快速发展的事业，激发了翟美卿更大的斗志，1990年，翟美卿在深圳建立了第一个家居商场。为最大限度地降低成本，翟美卿借鉴国外经验，以规模效益形成价格优势，迅速占领市场。

自此之后，翟美卿事业蒸蒸日上，其创下的“香江家居”和“金海马家居”更成为中国家居零售业主流品牌。翟美卿带领的香江集团，也不断进行着战略性探索和开发。2000年，香江集团进军房地产行业和商贸与物流平台建设领域；2005年，香江集团在洛阳投资铝业的同时，又瞄准了金融投资领域；2011年，香江集团又以超前理念进军高端医疗健康产业。

忙于事业的翟美卿，在社会公益捐赠上不遗余力。“中国儿童慈善家”“中国第一届消除贫困奖捐赠奖”“中国农村新闻人物慈善公益奖”“中华慈善奖”……一个个荣誉或奖项见证了翟美卿对慈善事业的贡献。她却坦言：“慈善不仅仅是捐款捐物，也不在于捐多捐少，而在于心中有爱。”

当然，最美家乡水，最亲故乡人，对于家乡肇庆，翟美卿十分关注。

“虽然我不在肇庆长大，但我的父母都是肇庆人。他们常跟我讲肇庆家乡的故事，让我从小感受到肇庆的人文情怀。”日前，在首届“肇庆星乡贤·同心向未来”共助高质量发展大会上，翟美卿深情说道。

“肇庆已经今非昔比，发展一日千里。”翟美卿表示，肇庆是大湾区最大的发展腹地，有着无限的商机和发展潜力，正在加快建设珠三角核心区西部增长极和粤港澳大湾区现代新都市，实施产业、乡村、旅游、社会事业“四个振兴”，加快制造新城、协调格局、生态屏障、文旅名城、富美肇庆、平安肇庆法治肇庆“六个建设”，让高质量发展基础更牢、成色更足。

作为在外创业的肇庆人，翟美卿始终情怀故乡，多次回家乡走亲访友、考察交流，更通过公益慈善、投资合作等方式，为家乡发展贡献力量。多年来，翟美卿先后在肇庆捐建多所希望小学、春蕾小学，也通过女性创业基金帮助家乡妇女创业，脱贫致富；在肇庆助养1000多名孤儿。2019年，翟美卿公司的科技创新孵化平台“独角兽牧场”落户肇庆新区，进一步投身现代新都市建设，助力肇庆全面参与大湾区建设。

此外，翟美卿表示，未来将继续发挥平台组织和人脉资源优势，开展多种形式的调研交流活动，当好肇庆市委市政府和大湾区企业家之间的桥梁、纽带，引领更多的企业家到肇庆投资创业，继续为家乡的发展贡献力量。